Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:
Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT
In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:
- come viene usata la parola
- frequenza di utilizzo
- è usato più spesso nel discorso orale o scritto
- opzioni di traduzione delle parole
- esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
- etimologia
être sous les grilles - traduzione in francese
МЮЗИКЛ ПО РОМАНУ ВИКТОРА ГЮГО "ОТВЕРЖЕННЫЕ"
Les Misérables (musical); Les Misérables (мюзикл)
être sous les grilles
être sous les grilles
сидеть за решеткой, в тюрьме
сидеть за решеткой, в тюрьме
grille
{f}
1) решетка ( ворот, ограды и т. п. )
être sous les grilles — сидеть за решеткой ( в тюрьме )
mettre sous les grilles — посадить за решетку
2) колосниковая решетка, колосник ( в топке котла )
3) картонная решетка для чтения шифра
grille de mots croisés — кроссворд
grille de loto — бланк для участия в лотерее
4) сетка, график, таблица ( изображение )
grille d'horaire — сетка часов, расписание ( в виде сетки )
grille des salaires — шкала, сетка заработной платы
5) грохот, сито
6) {радио} сетка ( в электронной лампе )
7) растр
8) затвор ( полевого транзистора )
9) диафрагма
10) {тех.} гребенка
11) {перен.} подход ( в теоретическом вопросе )
1) решетка ( ворот, ограды и т. п. )
être sous les grilles — сидеть за решеткой ( в тюрьме )
mettre sous les grilles — посадить за решетку
2) колосниковая решетка, колосник ( в топке котла )
3) картонная решетка для чтения шифра
grille de mots croisés — кроссворд
grille de loto — бланк для участия в лотерее
4) сетка, график, таблица ( изображение )
grille d'horaire — сетка часов, расписание ( в виде сетки )
grille des salaires — шкала, сетка заработной платы
5) грохот, сито
6) {радио} сетка ( в электронной лампе )
7) растр
8) затвор ( полевого транзистора )
9) диафрагма
10) {тех.} гребенка
11) {перен.} подход ( в теоретическом вопросе )
moitié ... moitié
полу ... полу ...; наполовину ... наполовину ...
... quatre cachots de pierre, moitié sous terre, moitié sous l'eau. C'étaient des in pace. Chacun de ces cachots a un reste de porte de fer, une latrine, et une lucarne grillée. (V. Hugo, les Misérables.) — ... четыре каменных темницы, наполовину под землей, наполовину под водой. Это были in-pace. В каждой из этих темниц целы остатки железной двери, отхожее место и зарешеченное оконце.
... quatre cachots de pierre, moitié sous terre, moitié sous l'eau. C'étaient des in pace. Chacun de ces cachots a un reste de porte de fer, une latrine, et une lucarne grillée. (V. Hugo, les Misérables.) — ... четыре каменных темницы, наполовину под землей, наполовину под водой. Это были in-pace. В каждой из этих темниц целы остатки железной двери, отхожее место и зарешеченное оконце.
Definizione
Экс-ле-Бен
(Aix-les-Bains)
город на В. Франции, в Савойских Альпах, на берегу оз. Бурже, в департаменте Савойя. 21 тыс. жит. (1968). Электротехническая промышленность. Бальнеоклиматический курорт. Климат тёплый, сухой; средняя температура летних месяцев 21 °С. Лечебные средства: климатотерапия; минеральные сульфидные термальные (t 43,5-47 °С) и бикарбонатно-кальциево-железистые (t 15 и 8 °С) источники, воду которых используют для ванн, ингаляций, орошений и т.п. Лечение заболеваний органов движения и опоры, нервной системы, гинекологических, кожи и др. Ванные здания, водолечебница, отели, пансионаты и др. Зимние виды спорта.
Wikipedia
Отверженные (мюзикл)
«Отверженные» (фр. Les Misérables, часто употребляется сокращённое Les Mis или Les Miz) — мюзикл Клода-Мишеля Шёнберга и Алена Бублиля (автор английского либретто — Герберт Крецмер) по роману Виктора Гюго «Отверженные». Премьера мюзикла состоялась 17 сентября 1980 года в Palais des Sports, в Париже. Англоязычная постановка не сходит со сцены 35 лет и названа самым долгоиграющим мюзиклом в истории Вест-Энда. В общей сложности мюзикл был поставлен в 221 городе в 38 странах.
